Scribe: een unieke transcriptieservice in zijn genre!

‍

Ken je Ava al, via de app en het programma voor je computer, maar ken je Scribe al?

Scribe biedt een revolutionaire ervaring op het gebied van transcriptie in real time. Notre solution a été entièrement conçue, par et pour les professionnels sourds ou malentendants. We weten dat de nauwkeurigheid van een transcriptie vaak een verfijning en menselijk inzicht vereist, vooral in een professionele of educatieve omgeving. Daarom hebben wij Scribe ontwikkeld!

Scribe maakt het mogelijk een menselijke transcripteur rechtstreeks te solliciter en combineert kunstmatige intelligentie met menselijke correctie om een uitzonderlijke precisie van 99 % te bereiken!

‍

Une solution unique, adaptée à chaque utilisateur, pour une accessibilité totale.

Ava Scribe is een unieke service op de markt. Het koppelt de kracht van de kunstmatige intelligentie aan de uitmuntendheid van de menselijke intelligentie. En effet, nos transcripteurs professionnels (Scribes) corrigeren en direct de transcriptie van l'IA zodat u een nauwkeurigheid van 99 % kunt garanderen.

C'est un fait : seuls les humains peuvent comprendre les nuances, les subtilités et les contextes liés à certaines conversations. Een scribe is een professional met een uitstekende beheersing van de Franse taal en een solide algemene cultuur. Hij beschikt over de levendigheid en het onderscheidingsvermogen die nodig zijn om tijdig de fouten van de kunstmatige intelligentie te corrigeren.

‍

1) Op aanvraag

Profiteer van de expertise van onze professionele transcripteurs humains, beschikbaar van zondag tot zondag, van 8 tot 19 uur. Reserveer met één simpele klik een Scribe voor uw bijeenkomsten en garandeer u van een compleet verslag en volledige autonomie.

‍

2) Voor alle situaties

Ava Pro en Scribe bieden een complete en op elk moment beschikbare oplossing voor professionals. Le logiciel pour les échanges en ligne, les visioconférences et l'app mobile pour les échanges en face-à-face avec un ou plusieurs interlocuteurs.
Voor uw bijeenkomsten op kantoor of tijdens visiconferenties is Scribe er om u de beste transcriptie te bieden en u te verzekeren van een perfect begrip van belangrijke uitwisselingen.

‍‍

3) Gemakkelijk te gebruiken

De integratie van Scribe in uw professionele omgeving vereist geen extra apparatuur. Het volstaat om Ava te openen op uw computer en Scribe in een paar klikken te activeren tijdens uw transcriptiesessies (op reservering).

‍

4) Beheer door AGEFIPH

Dans le cadre d'un aménagement de poste, l'AGEFIPH ou le FIPHFP peuvent accorder une subvention pour le service Scribe et l'abonnement Ava Pro. Reserveer een uitwisseling en klik op de knop hieronder voor meer informatie.

‍

5) Notities van werkbijeenkomsten

Enregistrez vos transcriptions dans le cloud: vos transcriptions sont sauvegardées, bien en sécurité et disponibles sur tous vos appareils grâce à l'enregistrement sur le cloud ;

‍

6) De expertise en ondersteuning van Ava

Notre équipe met son expertise en matière d'accessibilité entièrement à votre service. Avec Ava, vous bénéficiez d'un soutien exceptionnel, allant bien au-delà d'une simple solution de transcription. Notre équipe vous accompagnnera à chaque étape, assurant une expérience fluide et personnalisée. Samen overwinnen we de grenzen van toegankelijkheid om een inclusieve omgeving te creëren.
‍

‍

Scribe, voor wie?

‍

Selon Louise Noell, Scribe Manager chez Ava, il y a généralement 3 catégories de personnes qui sollicitent Ava Scribe :

Les professionnels sourds ou malentendants lors de réunions, visioconférences, échanges importants, etc.
Les étudiants pour leurs cours en classe ou en ligne et leurs formations en e-learning.
De evenementen of conferenties moeten toegankelijk zijn voor alle bezoekers.
‍

Wilt u meer weten over Scribe? Reserveer een gratis uitwisseling met een van onze experts en klik hier.

‍

Snelle ontmoeting met Louise Noell, Scribe Manager bij Ava

‍

Kunt u mij in enkele woorden iets vertellen? Wat is uw rol bij Ava?

Je suis chez Ava depuis 2018. Lors de l'ouverture du service, j'ai été recrutée en tant que scribe. Ik maakte deel uit van de eerste scribenten van de Franse afdeling! J'ai été comme une sorte de "bêta testeuse" de l'application.

Aujourd'hui, je m'occupe du management de l'équipe de scribes en constante expansion. Ze zijn integraal gevormd op theoretisch gebied en op het terrein. Mijn belangrijkste activiteiten zijn: de werving, de selectie van kandidaten, hun opleiding en het toezicht op een goed verloop van de lopende sessies.

‍

Welke vaardigheden moet je bezitten om te kunnen schrijven?

Un bon scribe doit posséder quelques talents spécifiques : être à l'aise avec les outils informatiques, posséder une bonne vitesse de frappe et précision au clavier, avoir une orthographe et une grammaire parfaites, savoir communiquer de manière efficace avec nous, gérer son temps, être réactif, fiable, autonome et débrouillard.

Comme l'utilisateur est notre priorité, nous avons besoin de gens qui ont envie de bien faire et sont conscients de leur rôle dans la chaîne Scribe. En plus de compétences techniques, ils doivent être adaptables, ouverts d'esprit et posséder une "fibre pour aider". Wij werken met veel verschillende profielen, dat is geweldig!

‍

Selon toi qu'est-ce qui fait la force de Scribe?

Scribe is er niet om bestaande oplossingen te vervangen (bijvoorbeeld LSF-interprètes), het is een aanvulling. Kwaadaardige of zieke mensen beschikken over meerdere opties, maar uiteindelijk is hun keuze beperkt. Het is moeilijk om een dag lang de diensten van een tolk te krijgen, de hele wereld kan dat niet toestaan, want het is duur. De plus, beaucoup de sourds ou malentendants ne parlent pas la LSF. Je crois que la force d'Ava Scribe tient à différents facteurs : la précision et l'adaptation remarquables de l'outil ; un prix moindre ; l'accompagnement personnalisé fourni par Ava; l'utilisation discrète de l'outil ; la réservation jusqu'à 6 h à l'avance qui permet une belle flexibilité ; la personnalisation du dictionnaire ; la confidentialité.

Een motief voor het einde?

Een van onze grootste prioriteiten bij Ava is onze team! Ons doel is dat ons team sterk is en deel uitmaakt van een gemeenschappelijk avontuur. We willen allemaal diegenen helpen die het moeilijk hebben en we doen ons werk met gevoel. Wij zijn geanimeerd door dezelfde doelstelling en dezelfde wil om beter te worden.

De plus, notre entreprise grandit et fait face à des défis permanents. On se construit au fur et à mesure : nos rôles sont perfectibles et voués à évoluer au fil du temps... Et ça, c'est passionnant!

‍