Doven/Horenden Acroniemen

Met afkortingen als ASL (American Sign Language) en VRS (Video Relay Service) zijn er veel acroniemen die verwarrend kunnen zijn als je ze voor het eerst ziet. In dit artikel proberen we een aantal van de meest gebruikte acroniemen te ontrafelen. Of je nu nieuw bent met dit onderwerp of mensen wilt ondersteunen die doof of slechthorend zijn, je kunt de onderstaande lijst raadplegen om vertrouwd te raken met een deel van de terminologie.

Acroniemen en definities

ADA: Amerikanen met een handicap

Een Amerikaanse wet die discriminatie van mensen met een handicap verbiedt, inclusief mensen die doof of slechthorend zijn, op verschillende gebieden van het openbare leven, zoals werkgelegenheid, onderwijs en openbare voorzieningen.

ASL: Amerikaanse gebarentaal

Een complete, complexe taal die gebruik maakt van visueel-manuele communicatie en voornamelijk wordt gebruikt door de dovengemeenschap in de Verenigde Staten en delen van Canada.

CODA: Kind van dove volwassenen

Een term die gebruikt wordt om te verwijzen naar horende personen die één of beide dove ouders hebben.

IEP: geïndividualiseerd onderwijsprogramma

Een juridisch document waarin het gespecialiseerde onderwijsplan voor studenten met een handicap, waaronder dove of slechthorende studenten, in de Verenigde Staten wordt beschreven.

NAD: Nationale Dovenvereniging

De oudste en grootste organisatie die de belangen behartigt van doven en slechthorenden in de Verenigde Staten.

TTY: Teksttelefoon

Een apparaat waarmee slechthorenden via de telefoon kunnen communiceren door tekstberichten te typen en te lezen.

VRS: Video Relay Service

Een telecommunicatiedienst waarmee doven en slechthorenden met horende mensen kunnen communiceren via een gebarentaaltolk, die het gesprek via video doorgeeft.

CART: Realtime vertaling voor communicatietoegang

Een dienst die live ondertiteling biedt van gesproken inhoud met behulp van een stenotypemachine of andere methoden. Het wordt vaak gebruikt in het onderwijs, op het werk of in openbare omgevingen.

ADAAG: Richtlijnen voor toegankelijkheid van de Amerikaanse gehandicaptenwet

Richtlijnen ontwikkeld door de U.S. Access Board die normen bieden voor het toegankelijk ontwerpen en bouwen van faciliteiten om toegankelijkheid te garanderen voor personen met een handicap, inclusief doven en slechthorenden.

HLAA: Amerikaanse vereniging voor gehoorverlies

Een nationale organisatie die ondersteuning, middelen en belangenbehartiging biedt aan mensen met gehoorverlies en hun familie.

DB: Doofblind

Verwijst naar mensen die zowel een aanzienlijk gehoor- als gezichtsverlies hebben.

T-spoel: Luisterspoel

Een kleine draadspoel in sommige hoortoestellen en cochleaire implantaten waarmee gebruikers geluidssignalen rechtstreeks kunnen ontvangen van telefoons, hoorhulpmiddelen en ringleidingsystemen.

FM: Frequentiemodulatie

Een draadloze technologie die wordt gebruikt in hulpmiddelen voor het luisteren en die geluid rechtstreeks doorstuurt naar gehoorapparaten of cochleaire implantaten om de helderheid van het geluid te verbeteren en achtergrondlawaai te verminderen.