Live ondertiteling inschakelen op Zoom
Live ondertiteling is een krachtig hulpmiddel voor toegankelijkheid en inclusie voor doven en slechthorenden. Door real-time tekstgebaseerde transcripties van gesproken content te bieden, kunnen doven en slechthorenden actief deelnemen aan online discussies, presentaties en samenwerkingsverbanden. Bovendien hebben niet alleen slechthorenden baat bij live ondertiteling, maar ook mensen die te maken hebben met taalbarrières of die de voorkeur geven aan visuele hulpmiddelen voor een beter begrip. In dit artikel bespreken we twee methoden om ondertiteling op Zoom te krijgen.
Zoom live bijschriften gebruiken
Controleer of Zoom-ondertiteling is ingeschakeld in uw vergaderingen
Als je Zoom vergadering al bijschriften heeft, dan zie je een "toon bijschriften" knop naast de andere Zoom knoppen in de benedenbalk.
Als je deze optie niet hebt ingeschakeld, moet je een instelling wijzigen in je Zoom-account.
Instelling wijzigen om live ondertiteling in te schakelen
Ga naar zoom.us en meld je aan bij je account. Zodra je bent ingelogd, klik je op "instellingen" aan de linkerkant om de instellingen van je account te beheren.
Klik in het instellingenvenster op de knop "In vergadering (geavanceerd)".
Zoek in de geavanceerde vergaderingsinstellingen de instelling voor "Geautomatiseerde bijschriften" en zorg ervoor dat de knop op "aan" staat.
Live ondertiteling inschakelen in een Zoom-vergadering
Wanneer je een nieuwe vergadering start, worden de instellingen gewijzigd en zou je de "toon bijschriften" knop moeten zien. Druk gewoon op de knop, selecteer je taal en je live bijschriften zouden moeten verschijnen.
Live bijschriften met Ava
Live ondertiteling op Zoom is niet altijd mogelijk. Als een vergadering al gestart is, moet je de vergadering beëindigen en opnieuw starten om de instellingen te wijzigen. Als je niet de host van de vergadering bent, is het ook mogelijk dat je geen automatische ondertiteling op Zoom kunt inschakelen. Als je Zoom live ondertiteling niet kunt inschakelen via Zoom, kun je nog steeds ondertiteling verkrijgen via Ava.
Ava biedt live bijschriften vanaf je apparaat of browser, dus het werkt op elke videoconferentiesoftware.
Om aan de slag te gaan met Ava, klik je gewoon op de knop "aan de slag" in de rechterbovenhoek van deze webpagina. Je krijgt dan instructies om je aan te melden en de software te downloaden. Als je vragen hebt, kun je contact opnemen met ons ondersteuningsteam of via live chat.