Hoe onderteken je wat in gebarentaal

Een ander belangrijk teken om te kennen is "wat". Als je met een dove probeert te communiceren, is het waardevol om dit teken te kennen omdat je dan kunt aangeven wanneer je in de war bent of meer informatie nodig hebt.

Aanwijzingen voor het gebaren van "Wat" in gebarentaal:

  1. Handpositie: Open beide handen, met de handpalmen naar boven gericht.
  2. Plaatsing: Houd beide handen voor je, handpalmen omhoog, vingers naar voren gericht.
  3. Beweging: Schud beide handen een paar keer heen en weer. De beweging is relatief klein.
  4. Gezichtsuitdrukking: Zoals bij veel 'wat'-vraagwoorden in ASL, moet je je wenkbrauwen fronsen of laten zakken als je 'wat' ondertekent. Dit helpt om de onderzoekende aard van het woord over te brengen.

‍

Opmerking

Het typische teken voor "wat" wanneer het gebruikt wordt in een op zichzelf staande context (zoals wanneer iemand iets zegt wat je niet gehoord of begrepen hebt). ASL grammatica kan echter verschillen van het Engels en er zijn contexten waarin "wat" niet op dezelfde manier wordt getekend, vooral in complexere zinsconstructies.

‍

Leer wie andere belangrijke "W"-woorden in gebarentaal moet tekenen:
Wie | Wat | Waar | Waarom | Hoe

‍

ASL leren

Als je meer gebarentaal wilt leren, bekijk dan onze andere ASL-bronnen. We werken deze bronnen voortdurend bij om je te voorzien van nuttige nieuwe gebaren die je in je dagelijks leven kunt gebruiken.

ASL
Ava downloaden